Work with Mina Francis!

Yrs. exp.

References

Full time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€25

Price per hour

€0.06

Starting price per word

Mina Francis

a.k.a. Mina Francis

Native Arabic (EG) speaker in Cairo, Egypt

"Arabic Translator, editor & LQA specialist"

For more than 6 years i work in many big Marketing projects plus my 2 years as a digital marketer.

Specializing in

Content marketing Software Games localization Website translation User guides

Translation tools I use:

SmartCAT SDL Trados Studio Wordbee Wordfast XBench MateCAT MemoQ Memsource Subtitle Edit Aegisub Subtitle Workshop SubtitleCreator

Languages

English to Arabic (EG)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Work Experience:
I am an Arabic freelance translator, editor and LQA specialist since 2017. I am specialized in Christian, Science, Technology, Technical, Marketing, Games, General and Media translations, and subtitling, Trans-creation and MTPE. Furthermore, I have a long experience in translating books, magazines, scientific articles, sermons, teaching series, documentaries, etc.…

CAT tools: Trados, MemoQ, Memsource, WordFast & SmartCat.

Education:
I hold The Professional Diploma in Media and Literary Translation certification from the School of Continuing Education of American University in Cairo, Egypt. Besides, I studied for two years in theological seminaries in Cairo (National Theology Institute & Alexandria School of Theology), and hold a bachelor’s degree in Spanish literature and English language from the Higher Institute of languages in Cairo.

This is how I solved a recent terminology, style, or linguistic challenge

I did my search to get the closest meaning. Then i reached out to one of the seniors i trust to get his opinion about the translation i created; He haild it.

References

arrow_left

EN > AR

gradegradegradegradegrade

Dennis Mamedov, CL

Working with Mina makes me relaxed because I know he will do everything he must.
Mina is the best choice for English-Arabic projects)

1 of 1

arrow_right

Prices

	Language	Marketing & Advertising	Software & App	Video Games
	ENGLISH > ARABIC (EG)	€0.05per word	€0.06per word	€0.07per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

the egyptian the High Institute of languages in Cairo

bachelor's in panish literature and English language

University

American University in Cairo

Professional Diploma in The Professional Diploma in Media and Literary Translation certification

Other

The Professional Diploma in Media and Literary Translation certification

from the School of Continuing Education of American University in Cairo, Egyp

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,