Work with Victoria Pushyna!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.05

Starting price per word

Victoria Pushyna

a.k.a. Victoria

Native Ukrainian (UA) speaker in Kyiv, Ukraine

"We can build a new tomorrow today."

I worked with Google Career Certificates, Dramox online theatre, Toronto Television YouTube Channel.

Specializing in

Art books Subtitles Drama Poular science books Music

Translation tools I use:

Subtitle Edit Aegisub

Languages

English to Ukrainian (UA)

10/10

Sworn

Certified

English to Russian (RU)

10/10

Sworn

Certified

Russian to Ukrainian (UA)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I am a translator with experience in translation of videos, books, and articles from/into English, Ukrainian, and Russian languages. Now I am particularly interested in subtitling. I have worked with Toronto Television YouTube Channel (Ukraine), Google Career Certificates (Italian Team), Dramox online theater (Czech Republic) and Ukrainian Publishing Houses. I have a Master’s degree from the National Aviation University, where I studied Germanic languages and literatures (including translation).

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Subtitles	Arts & Culture	Marketing & Advertising
ENGLISH > UKRAINIAN (UA)	€0.05per word	€0.05per word	€0.05per word
ENGLISH > RUSSIAN (RU)	€0.05per word	€0.05per word	€0.05per word
RUSSIAN > UKRAINIAN (UA)	€0.05per word	€0.05per word	€0.05per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

National Aviation Univesity

Master's degree in Germanic languages and literatures (including translation)

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModalClients/>, <page/auth/RegisterModalClients/>, <page/auth/RegisterModalClients/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModalClients/>, <page/auth/RegisterModalClients/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,