Work with Victoria Gil Talavera!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.07

Starting price per word

Victoria Gil Talavera

a.k.a. Vicky G.

Native Spanish (ES) speaker in Oviedo, Spain

"Perfectionist translator & proofreader"

I love this kind of texts! I can unfold my creativity and write them as I would like to find them as a reader in the different media. Some of my recent projects include:

Weekly newsletter for a renowned German fashion brand
Website content for a leading German manufacturer of luxury kitchen accessoires
Annual catalogue for a well-known German brand of planters and plant accessoires
Web content and advertising material for a established German brand of organic food

Specializing in

Content marketing Press releases Software User interfaces User guides

Translation tools I use:

SDL Trados Studio MemoQ Memsource

Languages

German to Spanish (ES)

10/10

Sworn

Certified

English to Spanish (ES)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

With almost 20 years of experience as a translator & proofreader, I am a highly creative mind with a keen eye for detail who loves starting and learning new things. I also enjoy problem solving and out- of- the-box thinking. I am very flexible and dynamic, so I adapt to the job based on the requirements

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Marketing & Advertising	Software & App	Tourism & Living
	GERMAN > SPANISH (ES)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word
	ENGLISH > SPANISH (ES)	€0.07per word	€0.07per word	€0.07per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Universidad de Salamanca

Degree in Translation and Interpreting in 2005

University

Universidad de Oviedo

Degree in Tourism in 2000

Course11/2004.20 hrs

Proofreading and Style Correction

Cálamo & Cran

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,