Work with Vanessa Vlad !

I am excited to introduce myself as a translator with a particular focus on various industries and languages. Drawing from my diverse background and extensive experience, I offer tailored translation solutions to meet your specific needs.

My background:
I hold a Bachelor’s degree in Foreign Languages from Alma Mater Studiorum University of Bologna, where I developed proficiency in Italian, English, and German linguistics. At the moment I am completing a Interdisciplinary Master’s degree in East European and Eurasian Studies

With a solid foundation in translation laboratories and text analysis, combined with practical experience in translation projects, I bring a wealth of expertise to the table.

Content I Translate:
My translation services cover a wide range of content, ensuring accurate and culturally appropriate communication in multiple domains.

Technical Translation

During my time spent as a Technical Translator at Alma Mater Studiorum University of Bologna, I specialized in translating materials related to the Aerospace Engineering department. This involved translating IT>EN documentation and creating master courses in Mechanical Engineering for Sustainability and Physical-Mathematical Models for Industrial Engineering.

Business and Logistics

As a Purchasing Manager at Auteks JSC, I led negotiations with suppliers and coordinated shipments, demonstrating expertise in interpreting logistics data and conducting market research to stay abreast of industry trends.

Academic and Educational Materials

Throughout my experience as an Educational Support Tutor and Exchange Programme Ambassador at Vytauto Didžiojo universitetas, I provided language teaching and support services to incoming exchange students, as well as facilitating international cooperation.

3 Reasons to Hire me as your translator:
(1) Accuracy and Clarity (2) Cultural Sensitivity (3) Time and Cost Efficiency