Work with Susan Mahmody!

Hi, I’m Susan, your professional Dutch and Flemish into German translator and transcreator for marketing, e-commerce, and website.

The way to your German-speaking audience’s heart is through their emotions, so make your message persuasive and build trust with compelling German copy that sounds and feels authentic.

♚ Let me take care of the translation, transcreation or localisation of your marketing, e-commerce, and web content from Dutch and Flemish into German.

♚ Think of me as the extended arm of your marketing department, helping your brand get the visibility it deserves in the German-speaking market.

♚ My commitment is to deliver translations that not only resonate with your target audience, but also align seamlessly with your brand’s identity.

My fields of expertise are

marketing ♚ website ♚ e-commerce

My clients work in these industries

• fashion & lifestyle
• interior & design
• environment & sustainability
• tourism & hospitality
• yoga & mindfulness

Ready to conquer the DACH market? Get in touch!