Work with Silvi Nuñez!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.08

Starting price per word

Silvi Nuñez

a.k.a. Silvi

Native Spanish (MX) speaker in Córdoba, Argentina

"Do it with passion or not at all."

I’m passionate about marketing and advertising, which is why I’ve continued my studies in the digital marketing area. Now, having good knowledge of SEO, SEM, and SMO, I can help my clients effectively introduce their products and services to new markets with customized language solutions.

Specializing in

SEO translation Website translation Blog posts Content marketing Advertising campaigns

Translation tools I use:

MateCAT SmartCAT Memsource MemoQ SDL Trados Studio OmegaT Wordbee Wordfast

Languages

English to Spanish (MX)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Content I have translated include:

e-Commerce Websites

e-learning Material

Software

Surveys

Websites and Blog

Professional SEO Translations

After earning my Bachelor’s in English <> Spanish Translation from the University of Córdoba (Argentina), I entered the digital marketing world to explore my passion for digital marketing, branding, and international business development.
Since then, I have been helping clients introduce their products and services to Spanish-speaking markets.

Companies I have translated for include…

My professional methodology for a standard translation project is

Translate, Edit, and Proofread all work

References

arrow_left

EN > ES

gradegradegradegradegrade

Sandra Alonso, Responsive Translation , Mon Nov 23 2020

Silvi is our main translator from English into Latin American Spanish. She is in charge of both: translation and editing jobs. However what we appreciate the most from Silvina is that she can control and report the quality of the projects, find and fix mistakes and evaluate vendors. We all love her. 100% recommended.

EN > ES

gradegradegradegradegrade

Gustavo Ribone, Responsive Translation , Thu Feb 04 2021

She is an excellent professional, committed to each project she participates in and her quality is unbeatable.

1 of 2

arrow_right

Prices

	Language	Marketing & Advertising	Subtitles	Software & App
	ENGLISH > SPANISH (MX)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (2)

Associations (1)

Certificates (0)

University

Universidad Nacional de Córdoba

Bachelor's degree in Translation Studies in 2018

Certification in Digital Marketing in 2019

University

Universidad Empresarial Siglio 21

Certification in Project Management in 2018

Course02/2021.2 hrs

Inbound Certified

HubSpot

Course03/2021.2 hrs

Inbound Sales Certified

Hubspot

Association

Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes