Work with Sandra Boca!

Yrs. exp.

References

Full time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€25

Price per hour

€0.08

Starting price per word

Sandra Boca

a.k.a. sandrab88

Native Italian (IT) speaker in Vena di Maida, Italy

"Don't underestimate the value of a good translation! "

That’s the main area I translate (9 year experience)

Specializing in

Stock market research Crypto currency Bitcoin Political news English literature

Translation tools I use:

SmartCAT SDL Trados Studio Wordfast XBench XTM OmegaT

Languages

English to Italian (IT)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to Italian (IT)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I translate since 2014 and I have experience in many fields (especially Financial Markets, but also e-commerce, beauty…). I’m a professional translator with a Master’s degree in Translation.

arrow_left

This is how I continue my learning in my area of expertise

AI is everywhere. I’m following courses to learn how to take advantage of it in my work (that’s why I specialize also in Machine Translation Post-Editing)

This is how I manage terminology consistency in my area of expertise

Using CAT tools and Translation Memories.

I refuse to work with clients who

Underestimate the value of translation.

arrow_right

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Finance	Arts & Culture	Literary & Creative
	ENGLISH > ITALIAN (IT)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word
	SPANISH > ITALIAN (IT)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

University of Pisa

Master's Degree in Translating Literature and Esssays

Course06/2023.10 hrs

Machine Translation Post-Editing Certification

RWS

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,