Work with Rob Laumen!

Yrs. exp.

References

Full time

€45

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€45

Price per hour

€0.10

Starting price per word

Rob Laumen

a.k.a. Rob

Native Dutch (NL) speaker in Wijnandsrade, Netherlands

"Quality should be your #1 priority"

Legal translation was my major at Maastricht University for Professional Education, School of Translation and Interpreting. After my graduation I studied Law at the Maastricht University Faculty of Law for a year. Since I started freelancing in 1999, I have translated a large number of legal documents, ranging from all kinds of contracts to data privacy policies and from SLAs to court orders.

Specializing in

Legal contracts Privacy policies Business Proposals Service Level Agreements (SLAs) App store texts

Translation tools I use:

SDL Trados Studio Déjà Vu X3 MateCAT MemoQ

Languages

English to Dutch (NL)

8/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I’m an all-round linguist who has been working as a freelance translator | localiser | editor | proofreader since 1999. Born and raised in the Netherlands, I only work into my native language, Dutch. My areas of expertise are IT, business and legal. I’m passionate about delivery high-quality work at a fair price.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Legal	Business	Software & App
	ENGLISH > DUTCH (NL)	€0.10per word	€0.10per word	€0.10per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (1)

Certificates (0)

University

University of Maastricht

Bachelor's degree in translation

Association

Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV)

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,