My career started as a volunteer translator for the university students’ magazine while studying linguistics at Lund University. Since 2018, I’ve been working full time as a freelance translator and subtitler specializing in consumer-facing content like copy, UI, news articles and help documentation.
I’ve created subtitles for everything from Oscar-winning films and series to reality TV and business presentations. I also provide SDH subtitles and closed captions.
I work with both direct and agency clients, so don’t hesitate to reach out if you need help with a project.
|Marketing & Advertising
|Software & App
|ENGLISH > SWEDISH (SE)
|SWEDISH > ENGLISH (US)