Work with Noemi!

Yrs. exp.

References

Part time

€35

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€35

Price per hour

€0.09

Starting price per word

Noemi

a.k.a. Noemi

Native Italian (IT) speaker in London, United Kingdom

Specializing in

Blog posts Content marketing Press releases English literature Website translation

Translation tools I use:

Memsource SDL Trados Studio Aegisub

Languages

English to Italian (IT)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to Italian (IT)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Are you looking to have your text translated from English (or Spanish) into Italian? Look no further!

Why should you trust me with your translations?

I don’t just “speak Italian and spent a couple of months abroad learning English”. I actually studied Translation. Theory of Translation, History of Translation, Linguistics… All of that boring stuff that nobody likes. But I did like it, very much. Which brings me to my second point.
I am very passionate about what I do. If the deadline allows it, I could spend hours trying to find the perfect translation for your slogan or CTA - because I am sure it took you hours to come up with it. Then why settle?
I am fast, punctual and reliable. Having worked as Translation Project Manager, I know how it feels to wait for days before a freelance translator gets back with the quote you asked. I kow how it feels to chase a translator because they are very much past the deadline date or they delivered a poor quality product. I can assure you, none of this will happen while we work together.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Literary & Creative	Marketing & Advertising	Arts & Culture
	ENGLISH > ITALIAN (IT)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word
	SPANISH > ITALIAN (IT)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

University of Trieste

Master's in Translation

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,