Work with Nicola Hands!

Yrs. exp.

References

Part time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€30

Price per hour

€0.30

Starting price per word

Nicola Hands

a.k.a. Nicola

Native English (GB) speaker in City of London, United Kingdom

"My translations are reliable, accurate and fast. "

I have worked as a professional musician for the last ten years, both as an orchestral player and soloist. I have great experience of both playing in and attending concerts, and am also a regular theatre-goer and attend museum exhibits. I also read widely around the topic.

Specializing in

Classical music and orchestras Museum texts Theater pamphlets and portfolios Website translation Advertising campaigns

Translation tools I use:

Memsource

Languages

Spanish to English (GB)

10/10

Sworn

Certified

French to English (GB)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I have a background in Music and Languages, having graduated from Cambridge University in French and Spanish and then the Royal Academy of Music in oboe performance. I have lived in many countries around the world including Ecuador, Paraguay, Morocco and Madagascar as a volunteer on various projects. I am passionate about the arts, pedagogy and social development, and have spent the last 10 years working as a musician, teacher, translator, researcher and proofreader.

arrow_left

As a writer in my native language, this is how I would describe my style

Clear and concise. I write to convey meaning as clearly as possible, whilst respecting the beauty of the language I am writing in.

This is how I continue my learning in my area of expertise

I continually read around my subject areas, and participate in courses to keep my language skills up to scratch. I also attend lectures and talks on the process of translation itself and developments in the industry.

I refuse to work with clients who

I do not work with clients who undervalue the work of a translator.

arrow_right

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Arts & Culture	Literary & Creative	Marketing & Advertising
	SPANISH > ENGLISH (GB)	€0.30per word	€0.30per word	€0.30per word
	FRENCH > ENGLISH (GB)	€0.30per word	€0.30per word	€0.30per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (0)

Associations (1)

Certificates (1)

University

University of Cambridge

MA in Modern & Medieval Languages

University

Royal Academy of Music

MA in Oboe Performance

Association

Institute of Translation and Interpreting

Certificate

ITI Affiliate

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,