Work with Muriel Muller!

Experienced translator with a strong background in business
Delivers quality translations
Excellent written French

I see myself as a bridge between languages, people, countries, cultures.

Favourite fields:

Business communication##:

• translation of internal communication: company newsletters, correspondence, notes, reports, presentations, surveys
• translation of external communication: Websites, blog posts, newsletters, e-books, white books, press releases, flyers
• translation of legal documents: distribution contracts, non-disclosure agreements, GDPR, terms and conditions, privacy policy, employment contract, statutes

Tourism & Wellbeing

Tourism
• Wellness and slow tourism
• Hotel websites, description of hotels with thermal baths, treatments and massages
• Promotion of touristic places and activities
• Traditional food and typical products, food and wine specialties

Self-help and wellbeing
• Emotional, mental, physical and spiritual well-being
• Psychological aspects: self-knowledge, interpersonal relationships

Editorial translations:

• Non fiction books (tourism and wellbeing/self-help)
• Magazine articles

About me

Facts

Graduated in 2017 with honours – Full-time freelance translator since then.
Previous experience in business as export assistant.
Proofreading certificate.
Internship with Discovery Publisher (edition of Gandhi’s autobiography).

Skills

• Meticulous and rigorous
• Organized
• Autonomous
• Quality (vs quantity) oriented