Milica Dragićević
a.k.a. Milica
Native Serbian (RS) speaker in Novi Sad, Serbia
"In love with the medtech :)"
Medical & Pharma
I have been translating medical device documentation for over 5 years now. I am fully committed to continuing professional development. My motivation and drive to deepen my understanding of medical device localization make me a realiable translator you are looking for.
Specializing in
vascular intervention in vitro diagnostics gastroenterology medical imaging laboratory data management
English to Serbian (RS)
10/10
I am an English-Serbian freelance translator with 5 years of experience in localization of medical devices:
– software. – websites and – user and product documentation.
My subspecialties:
– vascular intervention, – in vitro diagnostics, – gastroenterology, – orthopedics, – medical imaging, – laboratory data management.
This is what motivates me to do my best work I am proud to be a part of the medtech world and help healthcare professionals in Serbia make clinical decisions that optimize patient outcomes.
Medical technologies are essential to public health and their implentation should not be limited by borders in intercultural communication.
I am here to help my clients cross these borders and market their products successfuly.
Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.
Translation Proofreading
ENGLISH > SERBIAN (RS) €0.08
University
University of Novi Sad
master's degree in English language and literature
Workshop 04/2022. 2 hrs
Expert workshop: Translating SmPCs and Package Leaflets
Ciklopea
Training 10/2022. 2 hrs
An Introduction to Marketing Translation #MTCbyCrisol
Crisol Translation Services
Certificate
Heart Health: A Beginner's Guide to Cardiovascular Disease (University of Reading)
Certificate
MedTech: Orthopaedic Implants and Regenerative Medicine (University of Leeds)
<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,