Work with Miguel Martin Asensio!

Yrs. exp.

References

Full time

€50

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€50

Price per hour

€0.11

Starting price per word

Miguel Martin Asensio

a.k.a. Miguel

Native Spanish (ES) speaker in Leipzig, Germany

"Translation is one of the few human activities where the impossible oc"

Degree in Law (Univ. Complutense, Madrid)

Specializing in

Legal contracts Terms and conditions Deeds Service Level Agreements (SLAs) GDPR

Translation tools I use:

MemoQ Memsource

Languages

German to Spanish (ES)

10/10

Sworn

Certified

English to Spanish (ES)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I translate mainly legal text since I have a Law Degree. I am also a court appointed interpreter for German and Spanish.

LEGAL PARLANCE IN A FOREIGN LANGUAGE
What a headache!
If you need your patents or deeds translating into Spanish or a sworn interpreter to assist you with cases or notarial acts that require fluent Spanish speech and understanding, you can count on me for professional help.

I can even join you on your special day if you’re seeking bilingual wedding help.

Over the years, I’ve helped over 300 international companies in the legal, financial, technical, marketing and sports sectors.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Legal	Marketing & Advertising	Patents
	GERMAN > SPANISH (ES)	€0.11per word	€0.11per word	€0.11per word
	ENGLISH > SPANISH (ES)	€0.11per word	€0.11per word	€0.11per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (0)

Associations (1)

Certificates (0)

University

Universidad Complutense de Madrid

Lic. en Derecho in Law

University

Universität Leipzig

Diplom Dolmetscher in Dolmetschen

Association

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,