Work with Mboufang Mariette Pelagie !

Yrs. exp.

References

Full time

€45

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€45

Price per hour

€0.10

Starting price per word

Mboufang Mariette Pelagie

a.k.a. Pelagie

Native English (CM) speaker in Douala, Cameroon

" "Always strive for excellence.""

To improved staff productivity, because employees are able to benefit from colleagues’ knowledge and expertise to find out the best way to get things done. They’ll also feel more appreciated in a business where their ideas are listened to. Increased business efficiency, by making better use of in-house expertise.

Specializing in

Business Proposals Financial reports and research Banking Market research Advertising campaigns

Translation tools I use:

SmartCAT Subtitle Edit

Languages

English to French (CM)

7/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Hello! I am a professional French to English, English to French translator with 6 years of experience providing high-quality, accurate, and culturally adapted translations. My expertise spans across legal, medical, business, technical, marketing], ensuring that each document maintains its original meaning while being clear and engaging for the target audience.

What I Offer:

Accurate and natural translations
Cultural adaptation for better readability
Proofreading and editing for error-free content
Fast turnaround without compromising quality
Experience with CAT tools (if applicable, e.g., SDL Trados, MemoQ)

Specialized Areas:

Business & Corporate Documents
Legal & Contracts
Marketing & Website Localization
Technical & IT Manuals
General Content & Articles

I am committed to delivering high-quality translations that enhance communication and bridge language barriers. Let’s work together to bring your content to a global audience!

Feel free to contact me to discuss your project.

This is how a client recently inspired me

Business & Politics Professional (General)
“I have worked in both business and politics, where I’ve developed strong skills in strategic decision-making, policy analysis, and leadership. In business, I have worked on market research, financial management, business development, helping companies improve efficiency and profitability. In politics, I have been involved in campaign management, policy research, public affairs, where I contributed to shaping strategies and engaging with stakeholders. My ability to navigate both sectors allows me to bridge economic and political interests effectively.”

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Business	Finance	Marketing & Advertising
	ENGLISH > FRENCH (CM)	€0.10per word	€0.10per word	€0.10per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (0)

Ongoing learning (1)

Associations (3)

Certificates (0)

Course05/2023.320 hrs

translation

University

Association

Association of school of disciple

Association

School of disciple

Association

ELIA

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,