Work with Maya Grünschloß, PhD!

Yrs. exp.

References

Full time

€40

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€40

Price per hour

€0.12

Starting price per word

Maya Grünschloß, PhD

a.k.a. Maya

Native German (DE) speaker in Barcelona, Spain

"Happiness is a direction, not a place."

Literary Studies in English, Spanish, Italian

Book worm, personal record: read 100 books in 1 year

Passion for words, language, style and tone

Specializing in

Website translation English literature Blog posts Content marketing Academic papers

Languages

Spanish to German (DE)

10/10

Sworn

Certified

English to German (DE)

10/10

Sworn

Certified

Catalan to German (DE)

8/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Language Nerd meets Professionalism

My ardent enthusiasm for languages and art made me start my own translation and illustration business and work as a freelancer both for private customers and big companies like Desigual, A Good Company, and others. I speak 5 languages, have been working with editorials and publishing houses both in Germany and Spain, and illustrated book covers, novels and logos for brands.

References

arrow_left

EN > DE

gradegradegradegradegrade

Lisa Hutchison

About one year ago I was fortunate enough to find Maya through LinkedIn when I searched for a capable and knowledgeable translator for my book “Iron Annie and a long journey”. Since the subject matter of said book dealt with Germany from app. 1900-1980 I was certainly keen to find a discerning translator who not only was fluent in German but also proficient in location specific lingo, customs and traditions. Maya fit the bill on all counts!! I can recommend her highly. She is presently working on my second book translation from English to German. Lisa M. Hutchison

1 of 1

arrow_right

Prices

Language	Literary & Creative	Sciences	Marketing & Advertising
SPANISH > GERMAN (DE)	€0.12per word	€0.15per word	€0.15per word
ENGLISH > GERMAN (DE)	€0.12per word	€0.15per word	€0.15per word
CATALAN > GERMAN (DE)	€0.12per word	€0.15per word	€0.15per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Phillips-Universität Marburg

B.A. Bachelor ir Arts in European Literature

PhD (Dr Phil.) in Literary Studies

University

Universität Leipzig

M.A. Master of Arts in Romanic Studies (Spa/Ital)

Book

Zsofia, Klara, Eva Braun und der Pilot: die unwahrscheinliche Rettung zwei jüdischer Mädchen

Lisa M. Hutchison

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,