My ardent enthusiasm for languages and art made me start my own translation and illustration business and work as a freelancer both for private customers and big companies like Desigual, A Good Company, and others. I speak 5 languages, have been working with editorials and publishing houses both in Germany and Spain, and illustrated book covers, novels and logos for brands.
About one year ago I was fortunate enough to find Maya through LinkedIn when I searched for a capable and knowledgeable translator for my book “Iron Annie and a long journey”. Since the subject matter of said book dealt with Germany from app. 1900-1980 I was certainly keen to find a discerning translator who not only was fluent in German but also proficient in location specific lingo, customs and traditions. Maya fit the bill on all counts!! I can recommend her highly. She is presently working on my second book translation from English to German. Lisa M. Hutchison