Work with Martina Benedetti!

Yrs. exp.

References

Part time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€25

Price per hour

€0.25

Starting price per word

Martina Benedetti

a.k.a. Martina

Native Italian (IT) speaker in Livorno, Italy

I have experience translating technical documents (risk assessment documents, manuals, safety data sheets, technical opinions, etc.) and training material (manuals, presentations), both for training agencies and for Italian and foreign companies from different sectors.

Specializing in

Occupational Health and Safety Food Hygiene

Languages

English to Italian (IT)

9/10

Sworn

Certified

French to Italian (IT)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I have been working since 2005 as an Occupational Health and Safety and Food Hygiene technician and trainer and I have experience translating technical documents (risk assessment documents, manuals, safety data sheets, technical opinions, etc.) and training material (manuals, presentations), both for training agencies and for Italian and foreign companies from different sectors.
I also have experience organizing courses and meetings for foreign workers, which I held both directly (in Italian, English, and French) and in the presence of mediators.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Sciences
	ENGLISH > ITALIAN (IT)	€0.25per word
	FRENCH > ITALIAN (IT)	€0.25per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (2)

Associations (1)

Certificates (3)

University

University of Pisa

Bachelor Degree in Occupational Health and Safety

Course08/2020.120 hrs

Certificate of “QHSE Manager”

AIFES

Course09/2018.100 hrs

Certificate of "Expert in the validation of non-formal and formal learning and in the assessment of competencies"

Regione Toscana

Association

Albo Tecnici della Prevenzione

Certificate

Bachelor Degree in Environmental and Occupational Health and Sa-fety,

Certificate

Certificate of "Expert in the validation of non-formal and formal learning and in the assessment of competencies"

Certificate

Certificate of “QHSE Manager”

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,