I have experience working with technical documents, product descriptions, brochures, packaging and instructions for use, newsletters, press releases, press kits, product specifications, interviews, website content, training material.
Passionate English to French translator with 6+ years of experience, specializing in beauty, fashion, interior design, leisure, food & beverages, and tourism.
I provide translation, editing, proofreading, and copywriting services to help companies expand their international presence and increase their sales.
Translation
Want to widen your outreach and increase your sales? Want to expand your international presence? Need to communicate with a French-speaking audience? I translate your documents from English to French!
Proofreading & Editing
Not enough time to get rid of typos? Doubting grammar or syntax? I proofread and edit your translations, websites, articles, or documents written in French for flawless communication!
Copywriting
Lacking inspiration? Looking for tailored content? I put your ideas into words!
Marine always provides quality translations and is a pleasure to work with. She always makes sure the terms used in the target language are aligned with the company’s preferences and tone of voice. I would recommend her services to anyone looking for a reliable and resourceful professional.
Marine is one of our regular linguists and we collaborate with her on a weekly basis. Based on her high-quality performance, responsiveness and professionalism, Codex Global highly recommends Marine Le Pre as a reliable linguist and will continue in the ongoing collaboration with her.
We have used Marine’s talent to proofread our online shop and are more than pleased with her work! The shop is now flawless and our sales considerably increased!