Work with Marie Dutrieux!

Yrs. exp.

References

Full time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€25

Price per hour

€0.12

Starting price per word

Marie Dutrieux

a.k.a. Dx Traduction

Native French (BE) speaker in Tournai, Belgium

"In English, Spanish and French, Dx Traduction finds the right words."

During my Master’s, I followed scientific translation courses. For my master’s thesis, I partially translated the ethology book “The Trials of Life: A Natural History of Animal Behaviour”, by Sir David Attenborough. I am curious and passionate about nature, animals, and plants, and I like to try to recognize their species.

Specializing in

Film festivals Subtitles Scientific papers and journals Technical documentation Biotechnology

Translation tools I use:

OmegaT

Languages

English to French (FR)

10/10

Sworn

Certified

English to French (BE)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to French (FR)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to French (BE)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Hello, hola, bonjour!
My name is Marie, and I am a freelance translator with my business, Dx Traduction. I have a Master’s in EN/ES/FR multidisciplinary translation from the University of Mons (Belgium).
I specialise in general, scientific, technical and audiovisual translation, as well as subtitling.
I am curious, attentive, meticulous, rigorous, and open-minded.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Sciences	Technical & Engineering	Subtitles
ENGLISH > FRENCH (FR)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
ENGLISH > FRENCH (BE)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
SPANISH > FRENCH (FR)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
SPANISH > FRENCH (BE)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Université de Mons-Hainaut

Master's in multidisciplinary translation in 2024

Bachelor's in translation and interpretation in 2023

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,