Work with Maria Scheibengraf!

Yrs. exp.

References

Full time

€80

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€80

Price per hour

€0.20

Starting price per word

Maria Scheibengraf

a.k.a. Maria

Native Spanish (LA) speaker in London, United Kingdom

"I make users and Google love you in every language"

Completed dozens of courses during years of study, delivered countless webinars and trainings, and worked in marketing at sales at massive corporations

Specializing in

SEO translation User interfaces Content marketing Advertising campaigns

Translation tools I use:

SmartCAT Wordfast XBench XTM MemoQ Memsource

Languages

English to Spanish (LA)

10/10

Sworn

Certified

English to Spanish (ES)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I specialise in marketing and SEO for SaaS companies

I have a 5-year BA (equivalent to a European Master’s) in translation, an intermediate-level programming degree, and hundreds (literally) of courses in marketing and SEO. I’m also the author of “The SEO Translation Bible”, the first and only book on the subject currently out in the market.

I head a boutique team of freelancers called Crisol Translation Services. We’re a hybrid between a freelancer and a translation agency, bringing the best of both worlds with none of the drawbacks. It’s a very innovative business model that has benefited our clients in ways they could have never believed possible.

Content I translate

-UX and UI
-Blogs and social media posts
-Marketing campaigns
-Product descriptions
-Reports
-SEO content
-Case studies

Why working with me (and my team, if you need more than one person) is a good idea

In the fast-paced world of SaaS services, marketing managers often feel overwhelmed when it comes to the monumental task of gaining a foothold in Spanish-speaking markets. They must answer tough questions like:

How do I navigate an extremely dynamic market? How do I overcome the challenge of devising a successful global marketing strategy?
How do I manage the demands of digitally savvy customers? How do I stay agile and prepared to pivot when market trends or customer needs change?
How do I fully grasp the impact of the local culture on user experience? How do I handle multilingual SEO and SEO translation?
*How do I find localisation experts who are up to the challenge?
…among several others.

I’m here to help you answer those questions.

Short turn-around? No problem. Last-minute change? Sure thing

Achievements

-Featured on Nimdzi’s World-Top-50 “Localisation Influencers Watchlist” in 2020 and 2021.

-Winner as ‘Best Translation and Localisation SME 2021’ at the AI Business Excellence Awards.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Business	Marketing & Advertising	Software & App
	ENGLISH > SPANISH (LA)	€0.20per word	€0.20per word	€0.20per word
	ENGLISH > SPANISH (ES)	€0.20per word	€0.20per word	€0.20per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (3)

Certificates (0)

University

Universidad Nacional de Córdoba

BA in translation in 2016

Association

Chartered Institute of Linguists

Association

Information Commissioner's Office

Association

ProCopywriters

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,