Work with M. Sumayang!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.08

Starting price per word

M. Sumayang

a.k.a. Mari

Native Norwegian Bokmål (NO) speaker in Bergen, Norway

"English to Norwegian for 15 years"

I worked as a C/C++, Javascript and PHP programmer for 5 years before becoming a translator. I have a very deep understanding of both English and Norwegian, after growing up in Norway and living most of my adult life in USA, UK and countries like Philippines where English is dominant.

Specializing in

Software User interfaces Documentation Games localization Mobile applications

Translation tools I use:

OmegaT SDL Trados Studio MateCAT

Languages

English to Norwegian Bokmål (NO)

10/10

Sworn

Certified

Danish to Norwegian Bokmål (NO)

10/10

Sworn

Certified

Swedish to Norwegian Bokmål (NO)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

English to Norwegian translation expert.

My modus operandi for communicating with clients is

to only use email.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Software & App	Technical & Engineering	Video Games
ENGLISH > NORWEGIAN BOKMÅL (NO)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word
DANISH > NORWEGIAN BOKMÅL (NO)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word
SWEDISH > NORWEGIAN BOKMÅL (NO)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (0)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

This translator has elected not to showcase their continued professional development, association memberships, certificates, or studies.

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,