Work with Lucrezia Lodato!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.12

Starting price per word

Lucrezia Lodato

a.k.a. Lucrezia

Native Italian (IT) speaker in Catania, Italy

"Choosing the right words makes the difference."

I have worked on marketing and advertising translation projects since I began my career. I can help you reach your Italian audience and succeed in the Italian market.

Specializing in

Content marketing Advertising campaigns Subtitles Website translation Travel

Translation tools I use:

SDL Trados Studio SDL MultiTerm MemoQ Memsource Subtitle Edit Subtitle Workshop

Languages

English to Italian (IT)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to Italian (IT)

10/10

Sworn

Certified

French to Italian (IT)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I’m an English, Spanish and French to Italian translator with a keen eye for detail and accuracy. I can help you reach your Italian audience with effective communication.

My areas of expertise

My main areas of expertise are:

Marketing
Travel & Tourism
Subtitles
Education
SEO translation

My language combinations

My language combinations are:

From English to Italian
From Spanish to Italian
From French to Italian

This is how I continue my learning in my area of expertise

I am committed to undertaking a minimum of 30 hours of continued professional development each year. This is why I attend webinars and courses, read relevant publications and exchange ideas with fellow professionals.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Marketing & Advertising	Subtitles	Tourism & Living
ENGLISH > ITALIAN (IT)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
SPANISH > ITALIAN (IT)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
FRENCH > ITALIAN (IT)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (2)

Associations (1)

Certificates (0)

University

University of Birmingham

MA in Translation Studies

University

Università degli Studi di Catania

BA in Linguistic and Intercultural Mediation

Webinar10/2023.1 hrs

Honing your translation skills in Trados: Strategizing large documents

Other

SEO Translation Workshop

TranslaStars

Association

Institute of Translation and Interpreting

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,