Work with Lucas F. P Jimenez!

Yrs. exp.

References

Full time

€20

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€20

Price per hour

€0.09

Starting price per word

Lucas F. P Jimenez

a.k.a. Lucas

Native Portuguese (BR) speaker in Rio de Janeiro, Brazil

"Do the job, as you were the client"

A4BR - Consultorias

Translator and Interpreter, Technical Consultor.
• Technical texts, such as emails, presentations, balances, briefs, letter of intent, memorandum of understanding, architectural projects and others engineering documents, etc., supporting the group to expand abroad.
• Interpretation in meetings and international calls.
• English ↔ Portuguese
• Spanish ↔Portuguese

Specializing in

Structural and civil engineering Import/Export Business Proposals Shipping Technical documentation

Translation tools I use:

SmartCAT Subtitle Edit

Languages

Portuguese to Spanish (ES)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to Portuguese (BR)

10/10

Sworn

Certified

English to Portuguese (BR)

10/10

Sworn

Certified

English to Spanish (ES)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Brazilian Portuguese and Spanish Native

I’m a zealous translator with experience in technical texts (legal text, business, foreign trade, financial, general and other translations)
Born in Brazil, and raised in Spain, have both languages as natives.
Highly professional, flexible, and dedicated to improvement. Successfully translated several documents, and subtitled some audiovisual as well.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Business	Technical & Engineering	Legal
PORTUGUESE > SPANISH (ES)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word
SPANISH > PORTUGUESE (BR)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word
ENGLISH > PORTUGUESE (BR)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word
ENGLISH > SPANISH (ES)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (0)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

Course11/2021.30 hrs

Vida de Tradutor

Wendell Guimarães

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,