Work with Lewis Clarke!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.09

Starting price per word

Lewis Clarke

a.k.a. Lewis

Native English (GB) speaker in Barcelona, Spain

As an intern and then as an Editor and Project Manager at two different companies specialising in technical translation, mostly in the renewable energies sector.

Specializing in

Technical documentation Engineering Mechanical engineering Structural and civil engineering Legal contracts

Translation tools I use:

SDL Trados Studio

Languages

Spanish to English (GB)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I have a Master’s in Translation Studies and 10 years of experience in the industry, both in-house and freelance.

This is how I would describe my work style

Thorough and organised, with good communication with the client.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Technical & Engineering	Legal	Business
	SPANISH > ENGLISH (GB)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (1)

University

University of Sheffield

Master's in Translation Studies

Certificate

Curso de Lengua y Cultura Españolas - C2

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,