Work with Laura Ojeda!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.08

Starting price per word

Laura Ojeda

a.k.a. Laura

Native Spanish (LA) speaker in Comodoro Rivadavia, Argentina

"Words You Can Trust!"

I am in constant training, and participate in numerous webinars and courses on the various fields I translate about, both in English and Spanish.

Specializing in

Website translation Engineering Technical documentation User guides Software

Translation tools I use:

SDL Trados Studio XBench MemoQ Memsource SDL MultiTerm

Languages

English to Spanish (LA)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

16-year experience as a full-time freelancer working for private clients, international translation companies in ten countries, and an oilfield services company.

Certified by the Association of Sworn Translators of the City of Buenos Aires.

Specialization: Oil & Gas, Mining, Renewables, Environment

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Software & App	Technical & Engineering	Marketing & Advertising
	ENGLISH > SPANISH (LA)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (1)

Certificates (0)

University

Universidad Nacional de La Plata

BA in Translation

Association

Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,