9
Yrs. exp.
0
References
Full time
€10
Price per hour
Credibility level
9
Years of experience
0
Client references
Full time translator
€10
Price per hour
€0.10
Starting price per word
Laura Jimenez
 a.k.a. Lori
Native Spanish (AR) speaker in Lanús, Argentina
"Words create worlds"
Specializing in
Subtitles Film festivals Advertising campaigns Documentary subtitles Language of cinema
Translation tools I use:
SDL Trados Studio MemoQ Subtitle Edit VisualSubSync Aegisub Subtitle Workshop
Languages
About Me

This is what motivates me to do my best work

References
Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.
Prices
Language Marketing & Advertising Subtitles Literary & Creative
SPANISH > ENGLISH (US)€0.10per word€0.10per word€0.10per word
SPANISH > ENGLISH (GB)€0.10per word€0.10per word€0.10per word
ENGLISH > SPANISH (LA)€0.10per word€0.10per word€0.10per word
ENGLISH > SPANISH (AR)€0.10per word€0.10per word€0.10per word
Want to see the exact price for your documents?
Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!
Education
University
Universidad Nacional de Lanus
Bachelor's degree in Translation
Conference2019.40 hrs
Congreso Internacional de Traducción e Interpretación
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
Association
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
Certificate
Traductora Publica en idioma inglés
<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,