8
Yrs. exp.
1
References
Full time
€45
Price per hour
Credibility level
8
Years of experience
1
Client references
Full time translator
€45
Price per hour
€0.15
Starting price per word
Karol Tapia de Moya
 a.k.a. Karol
Native Spanish (CO) speaker in Málaga, Spain
"Psychology and healthcare language solutions at PsyTranslations.com"
Specializing in
Psychology Documentation Software Psychometric assessment Cognitive science
Translation tools I use:
MemoQ SDL Trados Studio XTM XBench OmegaT Wordbee PoEdit
Languages
About Me
arrow_left

This is how I continue my learning in my area of expertise

This is how I manage terminology consistency in my area of expertise

My professional methodology for a standard translation project is

This is what motivates me to do my best work

My modus operandi for communicating with clients is

When clients request literal translations, this is how I handle the situation

This is how I would describe my work style

I am excited about these new developments with the translation technology I use

arrow_right
References
arrow_left
EN > ES
gradegradegradegradegrade
Michelle Diamond, Writing Sense
1 of 1
arrow_right
Prices
Language Medical & Pharma Social Sciences Software & App
ENGLISH > SPANISH (ES)€0.15per word€0.15per word€0.15per word
ENGLISH > SPANISH (CO)€0.15per word€0.15per word€0.15per word
ENGLISH > SPANISH (LA)€0.15per word€0.15per word€0.15per word
ENGLISH > SPANISH (XM)€0.15per word€0.15per word€0.15per word
ENGLISH > SPANISH (US)€0.15per word€0.15per word€0.15per word
Want to see the exact price for your documents?
Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!
Education
University
Universidad del Norte
Bachelor's Degree in Psychology
Specialization Degree in Cognitive and Learning Disorders
University
Universidad de Salamanca
Master's Degree in Neuropsychology
University
Universidad Autónoma de Madrid
Master's Degree in Supports for people with disabilities and their families
University
Universidad de Málaga
Master's Degree in Health Psychology
University
Cálamo&Cran - Universidad Europea de Madrid
Diploma in Professional Translation English
Certificate in Proofreading and writing of medical texts
Certificate in Stylistic proofreading
University
AulaSIC
Master's Degree in Specialization in Medical Translations
University
Universitat Rovira I Virgili Tarragona
Postgraduate Diploma in Spanish Editing/Proofreading and Language Consulting
Course12/2021.
Good clinical practices
Universidad Nacional de Colombia
Course01/2022.100 hrs
Localization of mobile applications
Traduversia
Course01/2022.50 hrs
Good clinical practices for researchers
Universidad Autónoma de Madrid
Association
International Association of Medical Translators and Writers and Related Sciences (TREMÉDICA)
Association
Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e Intérpretes
Association
Sociedad Andaluza de Neuropsicología
Association
American Translators Association
Certificate
Certified as expert in clinical neuropsychology
<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,