Work with Joana Mota!

Yrs. exp.

References

Part time

€40

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€40

Price per hour

€0.08

Starting price per word

Joana Mota

a.k.a. Joana

Native Portuguese (PT) speaker in Lisbon, Portugal

"I will give my best in everything I do."

I am a Regulatory Affairs professional working in the pharmaceutical industry while taking a MSc to specialize in Regulatory Affairs.
With an MSc (PharmD) in Pharmaceutical Sciences and a Bachelor’s Degree in Biomedical and Health Sciences, I offer in-depth knowledge of medical and pharmaceutical terminology, industry-specific regulations and guidelines, and exceptional research and writing skills.

Specializing in

Cosmetics Medical devices Medicines Regulatory Documents Pharmaceutical

Translation tools I use:

Matesub

Languages

English to Portuguese (PT)

10/10

Sworn

Certified

Portuguese to English (US)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Hello!
I’m Joana, a Regulatory Affairs and Pharmacovigilance professional with extensive experience in Pharmaceutical translation and writing.

I specialize in English-to-Portuguese and Portuguese-to-English translations of pharmaceutical documents. Additionally, I have experience in pharmaceutical writing, mainly in Regulatory Affairs.

With an MSc in Pharmaceutical Sciences and a Bachelor’s Degree in Biomedical and Health Sciences, I offer in-depth knowledge of medical and pharmaceutical terminology, industry-specific regulations and guidelines, and exceptional research and writing skills.

I am available to answer any questions or concerns you might have.

Thank you!

arrow_left

This is how I continue my learning in my area of expertise

I am taking another Master’s degree to become a Regulatory Affairs Specialist. Additionally, I take courses in Pharmaceutical Regulatory Affairs often and keep myself updated on news and guidelines.

My modus operandi for communicating with clients is

My clients are important to me, and I always strive to provide them with the best possible service. Their satisfaction is my top priority and I am committed to maintaining a high level of responsiveness and reliability in my interactions with them.

arrow_right

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Medical & Pharma	Sciences
	ENGLISH > PORTUGUESE (PT)	€0.08per word	€0.08per word
	PORTUGUESE > ENGLISH (US)	€0.08per word	€0.08per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (3)

Ongoing learning (2)

Associations (2)

Certificates (16)

University

Universidade Católica Portuguesa

BSc in Biomedical Sciences

University

Universidade da Beira Interior

MSc / PharmD in Pharmaceutical Sciences

University

Universidade de Lisboa

MSc in Regulation and Evaluation of Medicines and Health Products

Course03/2022.16 hrs

Working With Translation: Theory and Practice

Cardiff University

Course01/2024.23 hrs

Translation in Practice

Nanjing University

Association

Translators Without Borders

Association

TED Translators

Certificate

Regulatory Affairs & Medical Writing

Certificate

Regulatory Affairs: CMC

Certificate

Global Pharma Regulatory Affairs

Certificate

Pharmaceutical Quality Management System

Certificate

Cosmetic Products Regulatory Framework

Certificate

Medical Cannabis Regulatory Framework

Certificate

Drug Commercialization

Certificate

Pharmacovigilance Medical Safety Writing

Certificate

Regulatory aspects of pharmacovigilance

Certificate

Mastering the Art of Periodic Safety Update Reports (PSURs)

Certificate

Clinical Trials: Good Clinical Practice Specialization

Certificate

Clinical Trial Regulation EU 536/2014

Certificate

Medical Writing Level 3 Advanced Diploma

Certificate

Proofread Like a Pro

Certificate

Marketing and Communications

Certificate

Communication in Health

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,