Work with Jeannie Graham !

Yrs. exp.

References

Full time

€40

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€40

Price per hour

€0.10

Starting price per word

Jeannie Graham

a.k.a. Jeannie

Native English (GB) speaker in Highlands, Scotland

"Follow your intuition and your dreams."

I am a writer of novels, short stories and poetry. Additionally I have a Master’s degree in Linguistics (Durham University).
Below is my writer website with examples of my work:
https://www.novlr.org/writer/JeannieGraham

Specializing in

Classics Romance literature Medical records and histories Poetry Pharmaceutical products

Translation tools I use:

Memsource MemoQ XTM

Languages

German to English (GB)

10/10

Sworn

Certified

German to English (US)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I am a writer and translator who lives in the beautiful Scottish Highlands. I love Iranian, Turkish and sufi literature and ranslate and transcreate from German and Farsi into English.
I write poetry and short stories and have my first novel in progress.

As a writer in my native language, this is how I would describe my style

I write from the heart and try my best to get inside the heart of the writer whose work I am translating.

References

arrow_left

DE > EN

gradegradegradegradegrade

Alfred Oswald, IFST - Institute for Social Technologies

For 15 authors who have written several books and publications together, Jeannie is a great stroke of luck, a real jackpot, for translating from German into English. We often write our management and project management books and publications in German first, translate them into English with the help of AI systems and have these translations revised by Jeannie. - Jeannie’s revision shows that even with the help of AI systems, we are still a long way from having good English. Our texts are very demanding as they contain current findings and theories from management, the natural sciences, economics, psychology and the social sciences. Jeannie completed all the work to our utmost satisfaction and within time and budget. We would like to thank Jeannie for her professional cooperation!

1 of 1

arrow_right

Prices

	Language	Literary & Creative	Medical & Pharma
	GERMAN > ENGLISH (GB)	€0.10per word	€0.10per word
	GERMAN > ENGLISH (US)	€0.10per word	€0.10per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (3)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

University of Durham

Master's degree in Applied Linguistics

University

The Manchester Metropolitan University

B.A. (Hons.) in Humanities/Social Studies

University

Napier University

Diploma in Herbal Sciences

Other

Language studies in Turkish

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,