Work with Jakub Gogola!

Yrs. exp.

References

Full time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€25

Price per hour

€0.10

Starting price per word

Jakub Gogola

a.k.a. Kuba

Native Polish (PL) speaker in Skrzyszów, Poland

"Accurately, on time, and within the agreed budget."

I’ve translated hundreds of EAWs, judgments, and ample correspondence between judicial authorities.

Specializing in

Legal contracts Terms and conditions Medical records and histories GDPR Documentation

Translation tools I use:

XTM SDL Trados Studio MemoQ

Languages

Polish to English (GB)

10/10

Sworn

Certified

English to Polish (PL)

10/10

Sworn

Certified

Polish to English (US)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

MA in English (Translation Studies). Sworn Translator of English/Polish since 2016.

My professional methodology for a standard translation project is

First, I make sure the job is within my expertise. Then I analyze previous translations and sources to make sure I jump-start the project and stay consistent.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Legal	Technical & Engineering	Medical & Pharma
POLISH > ENGLISH (GB)	€0.10per word	€0.10per word	€0.10per word
ENGLISH > POLISH (PL)	€0.10per word	€0.10per word	€0.10per word
POLISH > ENGLISH (US)	€0.10per word	€0.10per word	€0.10per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (1)

University

Jagiellonian University Cracow

MA in English/Translation Studies

Certificate

Sworn Translator No. TP 76/16

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,