Irina Anda Petre Filip
a.k.a. Irinuki
Native Romanian (RO) speaker in Wien, Austria
"Don't leave for tomorrow what you can do today "
Arts & Culture Literary & Creative Marketing & Advertising
I studied Interior Design and i have always been interested in Arts and Culture.
Specializing in
Art history Website translation Political news Content marketing Science fiction
Romanian to English (US)
9/10
English to Romanian (RO)
9/10
English to German (AT)
8/10
German to English (GB)
8/10
Although i am from Romania i consider myself a native speaker of English (both US and EN), i have been fond of learning it since i was in primary school. Because of my advanced level of English i decided to learn German as well but not using my mother language as a basis.
Everytime i translate a text i make sure it's a proper one according to it's content and source.Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.
Translation Proofreading
ROMANIAN > ENGLISH (US) €0.20 €0.20 €0.20 ENGLISH > ROMANIAN (RO) €0.20 €0.20 €0.20 ENGLISH > GERMAN (AT) €0.20 €0.20 €0.20 GERMAN > ENGLISH (GB) €0.20 €0.20 €0.20
University
University of Dentistry "Carol Davila" Bucharest
University
Dalles Go School Bucharest
<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,