Work with Helen Cristina Moreira Sobreira!

Yrs. exp.

References

Part time

€22

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€22

Price per hour

€0.05

Starting price per word

Helen Cristina Moreira Sobreira

a.k.a. Helen

Native Portuguese (BR) speaker in Vitória, Brazil

"Where there's a will, there's a way."

Worked for a data processing company writing and translating their manual for end users.

Specializing in

Psychology User guides Games localization User interfaces Cognitive science

Translation tools I use:

Wordfast MateCAT Aegisub Subtitle Workshop

Languages

English to Portuguese (BR)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I can work 30h/week. I’m a responsible, fast-learner, diligent and reliable translator with a passion for Psychology, but also interested in Literature, games and IT.

This is how I manage terminology consistency in my area of expertise

Always build my own glossary.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Software & App	Video Games	Social Sciences
	ENGLISH > PORTUGUESE (BR)	€0.05per word	€0.05per word	€0.05per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Universidade Federal de Juiz de Fora

Bachelor in Psychology

University

Universidade Estácio de Sá

Specialization in Translation In English Language

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,