Work with Heather Eason!

Yrs. exp.

References

Full time

€45

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€45

Price per hour

€0.17

Starting price per word

Heather Eason

a.k.a. Heather

Native English (GB) speaker in Cardiff, United Kingdom

"votre entreprise touristique - en anglais !"

e suis passionnée depuis mon enfance par la France et tout ce qui est français. Il s’agissait au début d’une simple curiosité. Je voulais déchiffrer l’histoire française de cet adorable petit ours en peluche que ma mère avait reçue de la part de sa correspondante. Plus tard, je me suis éprise des langues étrangères, mais la curiosité ne m’a pas quittée. De ces jours je l’investis à maintenir mes compétences linguistiques et multiculturelles à jour au profit de mes clients.

Pour en savoir plus,

Specializing in

Tourism et voyages Entreprises de charme entreprises artisanales Travel hôtels de charme

Translation tools I use:

MemoQ

Languages

French to English (GB)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

traduction et relecture touristique : votre specialiste

Captez l’attention de vos clients potentiels avec des traductions en anglais qui les informent, les séduisent et les convainquent.

Je traduis :

sites web : pour susciter l’intérêt de clients anglophones en employant les formulations les plus justes pour être convaincant

brochures et dépliants : je crée un texte qui est attrayant et captivant pour le public cible.

réseaux sociaux : pour vous aider à développer une présence cohérente en anglais

gastronomie : pour que vos visiteurs anglophones se rendent compte de l’expérience gastronomique que vous leur proposez

signalisation : des traductions qui témoignent de votre attention à la sécurité et au bien-être de vos clients non-francophones

et beaucoup plus…

« Un vrai plaisir de travailler avec Heather, réactive, agréable et très professionnelle.
Je ne manquerai pas de faire appel à ses services pour de futurs projets ! » Isabelle ALLELY, Au Coeur d’Eden, Arras

This is how I would describe my work style

When you hire me, you with with me - you’re not passed on to a contractor.
Even if you’ve never used a translator before, I’ll guide you through the whole process and keep you updated regularly along the way.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Tourism & Living
	FRENCH > ENGLISH (GB)	€0.17per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (1)

Associations (4)

Certificates (1)

University

University of Warwick

BA (Hons) in French Studies

Other

Chaque semaine je planifie et suis un programme de perfectionnement professionnel continu afin de renouveler mes connaissances et mon expertise dans les domaines linguistiques et professionnelles. Ce programme comprend des lectures dans tous mes langues et domaines d’expertise; des webinaires ; des colloques et conférences ; de la réflexion et autoévaluation.

Association

Chartered Institute of Linguists

Association

Institute of Translation and Interpreting

Association

Chartered Institute of Editors and Proofreaders

Association

Esperanto-Asocio de Britio

Certificate

Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,