Work with Gurmit K Singh!

Yrs. exp.

References

Full time

€37

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€37

Price per hour

€0.09

Starting price per word

Gurmit K Singh

a.k.a. Gurmit

Native Hindi (IN) speaker in Oxford, United Kingdom

"To provide perfect translation and interpreting services to cleints"

Specializing in

Website translation Business Proposals Market research Terms and conditions Content marketing

Translation tools I use:

MemoQ

Languages

Hindi to English (GB)

9/10

Sworn

Certified

Panjabi / Punjabi to English (GB)

9/10

Sworn

Certified

English to Hindi ()

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I have a BSc degree (obtained in India) and a DPSI (Diploma in Public Service Interpreting) in health and Public services, obtained from Chartered Institute of Linguists, London, UK in June 2005. I am a British citizen with a valid British Passport.

I hold full membership of the Chartered Institute of Linguists (MCIL – No 023094). I also have a valid DBS (CRB) checked. My Enhanced Disclosure No is: 001579546530, initially issued on 6 June 2017 and renewed in July 2021, valid until 05/07/2022.

I have been working as a translator/interpreter of the Hindi and Punjabi languages for more than 23 years now. I have excellent translation and interpreting skills. I am well equipped with all the necessary resource. I have undertaken interpreting for courts, solicitors, Social services, councils, colleges, GPs and for many other organisations. I also provide telephone interpreting daily for the Language Service Associations in Hindi, Punjabi and Urdu languages.

I also undertake Remote Video interpreting in the Hindi and Punjabi languages.

I have provided a variety of translation work such as: small and large documents, booklets, leaflets, poster, legal documents such as various certificates and large legal statements, etc., for many translation agencies. I work regularly with Language Link Plus, Language connect International Ltd, Translate Plus, Language Insight, Central Translation, Take 1 Transcription, Silent Sounds, GlobaLexicon, Lancashire Interpreting and Translation Ltd, Glocal Media Ltd, Global Village Foreign Language, Translate Media, Many Tongues, many solicitors as well as with many others agencies. I also provide proofreading/editing, website translations, transcription and voice overs in Hindi and Punjabi.

This is how I continue my learning in my area of expertise

I regularly attend webinar sessions provided by ITI and CIOL to improve my translation skills and know about new software.

References

arrow_left

EN > PA

gradegradegradegradegrade

Tariq Hanif, Language Link Plus Ltd

Competent, Reliable, and flexible.

EN > HI

gradegradegradegradegrade

Tomasz Jozefowicz, Clearlingo Ltd

Gurmit is very approachable and responds to contact every time. Polite and well-mannered. Translations are delivered within the deadlines agreed.

1 of 2

arrow_right

Prices

Language	Business	Legal	Marketing & Advertising
HINDI > ENGLISH (GB)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word
PANJABI / PUNJABI > ENGLISH (GB)	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word
ENGLISH > HINDI ()	€0.09per word	€0.09per word	€0.09per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (0)

Associations (1)

Certificates (1)

University

Rachi University, Jamshedpur, India

BSc Dgree in BSc

University

Chartered Institute of Linguists, London

DPSI, and MCIL in Translation and Interpreting

Association

Chartered Institute of Linguists

Certificate

BSc, DPSI, MCIL

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,