Work with Giulia Lucania!

Hi and welcome to my profile!

My name is Giulia Lucania and I’m an Italian language specialist.

My job is all about words: when I’m not transforming them from one language to the other, I’m creating them altogether in Italian. In both cases, that’s how I help you reach your ideal Italian audience.

My language pairs are:
English, French, Spanish, and Arabic into Italian (with different levels of expertise for each one of them).

My specialisms are:

Food & Wine: cuisine is not just about ingredients, it’s about emotions, passion, and tradition. I took the WSET level 1 to dive particularly into the wine world, and then attended various courses on translating and writing for the food and beverage industry.
I’ll be the one who helps your precious nectar and delicious food reach Italian tables.

Travel & tourism (hotels, transports, etc.). I have worked in the hospitality industry and have taken specialisation courses that have equipped me with the expertise to translate in this industry with precision.

Patents. After four years of translating these legal and technical texts, I’ve acquired a deep knowledge of them. Your intellectual property is in safe hands with me.

I can help you with translation, transcreation, revision, subtitling, Italian courses, and copywriting services.
Get in touch to discuss your project!

My email is: info@giulialucaniatranslations.com.
Feel free to write to me for further information or to receive a free tailored quote.

You can also visit my website: www.giulialucaniatranslations.com
Let’s turn your content into flawless Italian!