Work with Gilbert Roberto!

Yrs. exp.

References

Full time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€25

Price per hour

€0.12

Starting price per word

Gilbert Roberto

a.k.a. Roby

Native French (FR) speaker in Douala, Cameroon

"Des lettres d'une autre constellation"

I have been translating Marketing and advertising content for over three years for major clients like Huawei, Nissan and others. I also did some transcreation within that period and still do till date.

Specializing in

Technical documentation Content marketing Press releases Market research Website translation

Translation tools I use:

SDL Trados Studio SDL MultiTerm MemoQ Memsource XBench Spot

Languages

English to French (FR)

10/10

Sworn

Certified

English to French (CA)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to French (FR)

9/10

Sworn

Certified

German to French (FR)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Because you value quality, choose a professional to translate your world to the best

My professional methodology for a standard translation project is

I discuss unclear points with clients in order to come up with a tailored solution with the aim to satisfy the client

References

arrow_left

EN > FR

gradegradegradegradegrade

Mertcan Kuranoglu, ADH Translation

I’ve been working with Gibert Roberto for a couple of years and his translation, editing and proofreading quality always live up to our quality standards. I mainly worked with Gibert in electronics&white goods, food/diet, marketing, machinery-technical, user manual, healthcare projects.

1 of 1

arrow_right

Prices

Language	Marketing & Advertising	Technical & Engineering	Business
ENGLISH > FRENCH (FR)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
ENGLISH > FRENCH (CA)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
SPANISH > FRENCH (FR)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
GERMAN > FRENCH (FR)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (2)

University

University of Buea

M.A in Translation in Translation

M.A in Interpretation in Interpretation

Suspended course in ACCA

Certificate

M.A in Translation

Certificate

M.A in Interpretation

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,