1
Yrs. exp.
0
References
Full time
€40
Price per hour
Credibility level
1
Years of experience
0
Client references
Full time translator
€40
Price per hour
€0.10
Starting price per word
Gabriela Sampaio
a.k.a. Gabi
Native Portuguese (BR) speaker in Sao Paulo, Brazil
"I bring your ideas into Brazilian Portuguese with accuracy and flair"
Specializing in
Press releases Website translation Subtitles Content marketing Film festivals
Translation tools I use:
SmartCAT SDL Trados Studio MateCAT Wordfast Subtitle Edit Subtitle Workshop
Languages
About Me
This is how I manage terminology consistency in my area of expertise
References
Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.
Prices
| Language | Arts & Culture | Marketing & Advertising | Subtitles | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ENGLISH > PORTUGUESE (BR) | €0.08per word | €0.08per word | €5.00per word | ||
| PORTUGUESE > ENGLISH (US) | €0.10per word | €0.10per word | €7.00per word | ||
| PORTUGUESE > ENGLISH (GB) | €0.10per word | €0.10per word | €7.00per word |
Want to see the exact price for your documents?
Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!
Education
University
Universidade Estácio de Sá
Postgraduate in 2023
Workshop07/2022.20 hrs
Translation of Comics, with Erico Assis - English-Portuguese
LabPub
Association
Associação Brasileira de Tradutores