TRANSLATOR / EDITOR / PROOFREADER / GHOSTWRITER / TRANSCRIBER
http://www.franeditor.com
Hello,
I am a lawyer.
On July 31, 2014, I had to provide for my cancellation from the Order of Lawyers,
following a health problem, now overcome; therefore, I am currently available 24/7.
I have excellent language skills, both in Italian and in English,
and I propose myself as a translator (Eng->Ita) / editor / web writer / proofreader / ghostwriter / transcriber.
I can do any type of writing, and I’m available for every literary genre:
legal, scientific, historical, novel, biography, thriller, technical manuals, announcements, and so on.
I am quick, punctual, available and accurate (my text will be definitive, it won’t need any editing).
I have already practiced the editor, proofreader, translator and transcriber professions for Endovet, a group of Freelance Veterinary Physicians (http://www.endovet.it),
as well as for the following websites:
https://opensourcemedicalsupplies.org
http://www.legalenglish.it
https://www.taxidrivers.it
http://www.languagerome.com
https://www.ancient.eu
http://www.direttanews24.com
http://www.aprireazienda.com
http://www.woomnia.com
http://cardiofrequenzimetro-da-polso.it
http://www.bibbia-it.org
http://www.traduzione-testi.com
http://www.tweetingwithgod.com
http://www.edizionisensoinverso.it
http://www.oltre.tv
http://www.imaginetraduzioni.it
https://www.yndy.it
and, finally, for the writers Daniele Vita, Amalia Fiorentini, Gabriel Naticchioni, Jose Robles Rubio and Francesco Battistin.
My fields of expertise are as follows:
Medicine
Law
Science
Religion
History
Literature
In my website, http://www.franeditor.com, You’ll be able to find some examples of my work, as well as my résumé and some testimonial letters.
Thank You for Your time and consideration.
Kind regards,
Francesco Ruggiero.