Work with Fernanda Pamplona Costa!

Yrs. exp.

References

Full time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€25

Price per hour

€0.085

Starting price per word

Fernanda Pamplona Costa

a.k.a. Fernanda

Native Portuguese (BR) speaker in Teresopolis, Brazil

Experience with games translation and review - mobile, console, PC. Some of the titles I’ve done: Atomic Heart, Golf Clash, Space Engineers, Cyber Hunter, Ragnarok, PUBG and more.

Specializing in

Technical documentation Games localization PC gaming Console games Mobile games

Translation tools I use:

SmartCAT XBench XTM MemoQ Memsource Wordbee Subtitle Edit Subtitle Workshop

Languages

English to Portuguese (BR)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

English do Brazilian Portuguese linguist.

Specialized in Games, IT, Business/HR and eLearning content.

CAT tools, QA/LQA, Style Guide and Glossary creation, you name it!

This is how I would describe my work style

Focused, curious, proactive.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Video Games	Business	Technical & Engineering
	ENGLISH > PORTUGUESE (BR)	€0.085per word	€0.085per word	€0.085per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Universidade Estácio de Sá

Bachelor in Journalism in Communications

Licentiate in English Language in Languages

Lato Sensu in Translation Studies

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,