Work with Felipe Cairez Barata!

Yrs. exp.

References

Part time

€8

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€8

Price per hour

€0.07

Starting price per word

Felipe Cairez Barata

a.k.a. Fe

Native Portuguese (BR) speaker in Americana, Brazil

"Bridging Cultures with Precision and Passion"

I am an expert in translating arts and culture topics because of my deep passion for learning about and understanding the richness of different cultures. Art and culture are universal languages that define who we are, and I believe everyone deserves the opportunity to experience and appreciate them, no matter where they come from.

My dedication to this field stems from a lifelong curiosity about the traditions, histories, and creative expressions that make each culture unique. Translating these

Specializing in

Market research Business Proposals Logistics Travel Theater pamphlets and portfolios

Translation tools I use:

SmartCAT MemoQ OmegaT Subtitle Edit

Languages

Portuguese to English (US)

10/10

Sworn

Certified

English to Portuguese (BR)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

A Little Bit About Me…
I specialize in industrial, business, and educational translation

I hold a B.A. in Translation and have built my career translating in the industrial, business, and furniture sectors. I am passionate about delivering accurate and localized translations tailored to my clients’ needs.

-Expertise in industrial, administrative, and furniture sectors
-Commitment to quality and meeting deadlines

Content I Translate:
-Industrial Documentation

I have translated technical and industrial documentation for companies focused on production and planning, ensuring clear and effective communication in both English and Brazilian Portuguese.

-Business Reports

I translate business reports, including project plans and analyses, leveraging my experience in corporate contexts to ensure accuracy and professionalism.

-Educational Materials

I have translated a book in the field of education, contributing to accessible and high-quality learning resources for broader audiences.

3 Reasons to Hire a Professional Translator:

-Precision and clarity. Accurate translations build trust and credibility for your brand.
-Tailored expertise. Specialized knowledge ensures industry-specific terminology is used correctly.
-Save time and resources. High-quality translations reduce revisions and improve efficiency.

This is what motivates me to do my best work

Translation is more than a profession for me—it’s a powerful way to connect cultures, share ideas, and bring people closer together. The ability to transform words from one language into another allows me to break down barriers, promote understanding, and help spread knowledge across borders. Each project I take on reminds me of the important role translation plays in unifying the world and fostering collaboration. This passion drives me to deliver work that captures not just the words, but the meaning and soul behind every text.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Arts & Culture	Business	Tourism & Living
	PORTUGUESE > ENGLISH (US)	€0.08per word	€0.08per word	€0.08per word
	ENGLISH > PORTUGUESE (BR)	€0.07per word	€0.07per word	€0.07per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

UNINOVE

Bachelor in Translations and Interpreter

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,