Work with Esther Koelman!

Yrs. exp.

References

Part time

€35

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€35

Price per hour

€0.13

Starting price per word

Esther Koelman

a.k.a. Esther

Native Dutch (NL) speaker in Wassenaar, the Netherlands

"Beautiful words make my day"

I have a wide experience in translating website and marketing texts in a variety of different subjects, from travel and tourism to technical and food industry content.

Specializing in

Content marketing Website translation Travel Medical devices Sports science

Translation tools I use:

SmartCAT XTM MemoQ Memsource Déjà Vu X3 MultiTrans Lilt SDL Trados Studio

Languages

English to Dutch (NL)

8/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I am a flexible, enthusiastic, precise and enterprising translator with a strong background in translating Marketing, Technical, Business and Medical documents and websites into Dutch and English. With a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity, I have an excellent track record in proofreading, editing and translating in an understandable and appropriate way. I have developed strong communication skills during the various roles I have carried out in a number of different areas in my life. I am always eager to learn new skills or improve the ones that I already have.

As a writer in my native language, this is how I would describe my style

My writing style is active, short and clear. So it is easy to read and flows naturally.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Marketing & Advertising	Tourism & Living	Medical & Pharma
	ENGLISH > DUTCH (NL)	€0.13per word	€0.13per word	€0.13per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (4)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Erasmus University Rotterdam

Master's degree in Healthcare Management

University

Hotel Management School Leeuwarden

Bachelor's degree in Hospitality Management

University

University of Aberdeen

certificates in Advanced Social Theory, Dimensions of Globalisation in Sociology

University

ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen

Bachelor's degree in Translator English

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,