Work with Esraa Awadalla !

Yrs. exp.

References

Full time

€13

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€13

Price per hour

€0.05

Starting price per word

Esraa Awadalla

a.k.a. Esraa

Native Arabic (EG) speaker in Alexandria , Egypt

"Your ultimate linguistic solutions "

Specializing in

Subtitles Advertising campaigns Blog posts Content marketing Documentary subtitles

Languages

English to Arabic (AE)

8/10

Sworn

Certified

Arabic to English (US)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Translated and proofreadid Wikipedia content on Women empowerment for UN Women Her Story Program, with 5 published articles.
As a junior translator, I translated 5K+ words in Legal, Financial, Medical and general domains.
I have more than 1-year experience as a Freelance MT post editor and Proofreader in e-commerce domain, I post edited 150K+ words.

This is how I would describe my work style

Dedicated, thorough and on time delivery of translations.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Marketing & Advertising	Subtitles	Literary & Creative
	ENGLISH > ARABIC (AE)	€0.05per word	€0.05per word	€0.05per word
	ARABIC > ENGLISH (US)	€0.05per word	€0.05per word	€0.05per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Alexandria University

Bachelor degree in Oriental languages department

Training02/2022.30 hrs

Arabic Proofreading course

Elm institution

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,