Work with Erika Cecchetto!

With over 10 years of experience as an English/Spanish to Italian translator, I never translate word by word but I try to get a fluid text, while maintaining its original meaning and I can ensure accuracy and attention to detail.

• “Excellent job and highly recommended”

• “Excellent job and quick delivery, at the same time the cost is very affordable. She is very professional and efficient in her job. Highly recommended!”

• “She is an excellent Italian translator. Quality, responsibility. Thanks!”

• “Precise, punctual and effective. I will work with her again for sure”

These are some of my clients’ reviews. I think they can describe my work and skills better than I ever could!

Content I translate

I usually work on:

• books (fiction/novels)
• articles
• websites
• app and video game localization
• and other types of texts, as long as they are not too technical/sector-specific.