Work with Erick Monroy!

Yrs. exp.

References

Part time

€5

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€5

Price per hour

€0.11

Starting price per word

Erick Monroy

a.k.a. Erick

Native Spanish (MX) speaker in Guadalajara, Mexico

I’ve been playing videogames since I was 6 years old and this is mostly how I lesrned english

Specializing in

Games localization Mobile games PC gaming Strategy games Console games

Languages

English to Spanish (MX)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I am a 28 years old dentist, currently studying orthodontics and most of my patients are american people and they don’t speak a single spanish word. I used to translate documents for my classmates to pay for school and kept doing it because I liked it. I give coaching for some games from time to time to american and canadian people.

This is how I manage terminology consistency in my area of expertise

As a dentist, one of my main challenges is to comunicate right and explain to my patients what I’m going to do, so knowing terminology and how to explain it is something I do just right

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Video Games	Medical & Pharma
	ENGLISH > SPANISH (MX)	€0.11per word	€0.11per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Centro Universitario de Ciencias de la Salud

Título in Licenciatura

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,