Native English (US) speaker in South Burlington, United States
With a passion for literature, my creative side allows me to help German clients spread their marketing message in English in a creative and inspiring way. My studies at the Middlebury Institute included a lot of practice in making the English translation appealing to an English speaker rather than simply translating word for word from the German.
I am a Freelance Translator working from German into English. My fields of expertise include Journalism, Marketing and Literary Translation. I am a recent graduate of the Middlebury Institute of International Studies, where I received my MA in German-English Translation and Interpretation in May 2022. I graduated summa cum laude from the University of Vermont in May 2020 as an Honors College Scholar with a Bachelor’s degree in German and Linguistics.