Work with Elodie Duguey!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.08

Starting price per word

Elodie Duguey

a.k.a. Elodie

Native French (FR) speaker in Vitré, France

"Never miss the opportunity to get your message heard!"

Since the beginning of my freelance career, I have worked mainly with agencies to localise and adapt contents for clients wishing to expand globally. My main fields of translation are luxury goods, fashion and beauty, and all aspects of their marketing.

I translate:

product information sheets
newsletters
CRM content
press releases

My knowledge of the French culture and my rigour are essential to adapt this kind of content, and so is my creativity!

Specializing in

Website translation Press releases Content marketing Advertising campaigns Newsletters

Translation tools I use:

SDL Trados Studio XBench Subtitle Edit

Languages

English to French (FR)

9/10

Sworn

Certified

Italian to French (FR)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

After completing my Master’s degree in Specialized Translation two years ago, I embarked on a new adventure: becoming a freelance translator!

Today, after translating a wide variety of projects, I’m now specialising in Marketing translation.

Feel free to contact me if you need translation from English and Italian to French :)

References

arrow_left

EN > FR

gradegradegradegradegrade

Christa, Christa Launey Wellness

Elodie is a very professional translator. She works with precision and does a faithful work, by being detailed and diligent. I recommand her work without hesitation.

1 of 1

arrow_right

Prices

	Language	Marketing & Advertising
	ENGLISH > FRENCH (FR)	€0.08per word
	ITALIAN > FRENCH (FR)	€0.08per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (3)

University

Université de Caen Basse Normandie

Master's degree in Specialized Translation

Bachelor's degree in Foreign and Regional Languages, Literature and Civilizations - Italian

Bachelor's degree in Applied Foreign Languages - English and Italian

Certificate

MA in Specialized Translation

Certificate

BA in Foreign and Regional Languages, Literature and Civilizations - Italian

Certificate

BA in Applied Foreign Languages – English / Italian

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,