Work with Donatella Semproni!

Yrs. exp.

References

Full time

€35

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€35

Price per hour

€0.12

Starting price per word

Donatella Semproni

a.k.a. Nuovadona

Native Italian (IT) speaker in Roma, Italy

"-"

Specializing in

Romance literature Legal contracts GDPR Terms and conditions Science fiction

Translation tools I use:

Wordfast Memsource XTM Aegisub

Languages

English to Italian (IT)

9/10

Sworn

Certified

French to Italian (IT)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I am a professional translator, I love my job, I am experienced, I respect my clients.
I only translate into my native language, I have a good knowledge of my subject fields, I always deliver within the agreed deadline. I constantly keep informed about professional updates as well as on terminological and cultural changes.
Credentials: Qualified Member of AITI - Italian Association of Translators & Interpreters, Membership No. 203029

References

arrow_left

EN > IT

gradegradegradegradegrade

Martina Schmid, Eurolanguage Fachübersetzungen GmbH

We have been working with Donatella for years now, and she always does a good job. She is always on time, very competent and it is a pleasure to work with her.

1 of 1

arrow_right

Prices

	Language	Literary & Creative	Legal	Business
	ENGLISH > ITALIAN (IT)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word
	FRENCH > ITALIAN (IT)	€0.12per word	€0.12per word	€0.12per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (3)

Associations (1)

Certificates (0)

University

Scuola Superiore Interpreti e Traduttori, Roma

Webinar05/2020.3 hrs

I dubbi del correttore

AITI

Webinar06/2021.6 hrs

I contratti di cessione e licenza dei diritti d’autore

AITI

Webinar10/2020.3 hrs

La traduzione letteraria – Tra maniacale precisione e giocosa creatività

AITI

Association

Associazione Italiana Traduttori e Interpreti

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,