My 10 years of experience as an English/Portuguese translator has enabled me to work in a wide variety of genres, from IT to Marketing to Medical (my favorite!).
Here are some quick major projects I have worked on:
Quality assurance reviewer for Google and Nike
Post-editing of machine-translated content for products on Amazon.com and the UI of all Amazon products
Translation of the Knowledge Base and marketing and training material for one of the world’s leading cloud-based CRM solutions.
Console and mobile games (Rescue the Enchanter, There Came an Echo, and others)
Software localization (SAP, transportation, insurance, and others)
Marketing material for medical equipment
All types of material from pharmaceutical studies
I am excited about these new developments with the translation technology I use
I’m currently studying NPL (Natural Language Processing). Excited to see how this can improve my work as a translator!
|Marketing & Advertising
|Medical & Pharma
|Software & App
|ENGLISH > PORTUGUESE (BR)