I am a freelance translator based in Italy offering English and German to Italian language services. I have an MA in Translation and Interpreting, and completed an internship in terminology management.
The sectors I work in are:
- Medicine and pharma
- Swimming and sports
I have a specific background in each of these fields, which allows me to team up with agencies and businesses to translate their or their clients’ content into Italian:
I completed a specialisation course in Medical and Pharmaceutical Translation.
I volunteer as a translator for NutritionFacts.org, an NGO with the mission of spreading evidence-based nutrition facts.
I have a 6+ years’ experience as a lifeguard and swimming teacher.
Please do not hesitate to contact me here on Zingword or at firstname.lastname@example.org.
This is how I continue my learning in my area of expertise
When I’m not translating, you can find me reading articles about the latest medical discoveries or listening to podcasts about nutrition and health-related topics.
|Language||Medical & Pharma||Tourism & Living|
|ENGLISH > ITALIAN (IT)||€0.09per word||€0.09per word|
|GERMAN > ITALIAN (IT)||€0.10per word||€0.10per word|