Work with Colin Gravenor!

Yrs. exp.

References

Full time

€40

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€40

Price per hour

€0.14

Starting price per word

Colin Gravenor

a.k.a. Colin

Native French (CA) speaker in Caparica, Portugal

"Medical translator"

My main areas of specialization are clinical trials, medical devices, regulatory affairs, healthcare marketing and occupational health & safety. The documents I translate include informed consent forms, product monographs, drug labels, case report forms, instructions for use, clinical outcome assessments, summaries of product characteristics and material safety data sheets.

Specializing in

Pharmaceutical products Medical devices Drug labels and advisories Medical records and histories

Translation tools I use:

SDL Trados Studio Wordfast MemoQ Wordbee Memsource

Languages

English to French (CA)

9/10

Sworn

Certified

French to English (US)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I am an English to French and French to English medical translator with eighteen years of experience in the pharmaceutical and life sciences industries. I have a bachelor’s degree in biology and a master’s degree in environmental science. I am a native speaker of both English and French and translate in both directions.

This is how I solved a recent terminology, style, or linguistic challenge

I referred to various online medical dictionaries and confirmed the term’s use by checking published documentation such as product monographs.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Medical & Pharma
	ENGLISH > FRENCH (CA)	€0.14per word
	FRENCH > ENGLISH (US)	€0.14per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Université du Québec à Montréal

M.Sc. in Environmental Science (Health & Safety)

University

Université de Montréal

B.Sc. in Biology

Course12/2018.20 hrs

Diabetes, cholesterol and triglycerides for medical language professionals

CIOL

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,